Em seu novo livro de poemas, Carlos Newton Júnior demonstra, mais uma vez, seu reconhecido domínio do ofício poético, tanto em versos livres quanto em versos metrificados, conjugando tradição e sensibilidade contemporânea. No dizer do prefaciador, Lourival Holanda, trata-se de uma poesia oportuna e necessária, nos tempos turvos em que estamos vivendo. Aos poemas que falam do amor, da esperança no futuro e do otimismo como sentimentos indispensáveis ao enfrentamento da dura realidade da vida, juntam-se poemas de protesto, com forte conteúdo político e social, como "Carnaval" e "A nau dos loucos", além de outros que combatem a homofobia e o racismo, a exemplo de "Sobre uma forma de amor" e "Todas as cores do mundo". Nas palavras do crítico Cláudio Neves, que assina o texto da orelha, "sopesando em profundidade o essencial e o acidental da existência", "Coração na balança" reafirma o lugar do seu autor "na linhagem dos grandes líricos de temática universal, que, através dos tempos, têm lançado, para além dos modismos, um necessário canto de amor à vida".