É com profundo respeito ao movimento cooperativista e à sua relevante contribuição para o desenvolvimento econômico e social do Brasil que apresentamos esta obra. Seu objetivo maior é intensificar a vivência dos princípios e valores do Cooperativismo, oferecendo aos cooperados, dirigentes, colaboradores e demais interessados um instrumento de estudo que reúne, de forma acessível, a Lei nº 5.764/71 e a Lei nº 12.690/12. Trata-se de um material elaborado com a intenção de facilitar a pesquisa, a consulta e a reflexão, poupando esforços na busca por insumos jurídicos indispensáveis ao fortalecimento da prática cooperativa. Entendemos, entretanto, que nosso compromisso não se limita à disponibilização deste conteúdo. Prosseguiremos firmes, convictos de que a consolidação do Cooperativismo exige dedicação contínua, guiada pelo espírito coletivo, pela solidariedade e pelo ideal de justiça social. Registramos, assim, nossa admiração e reconhecimento a todos os que constroem diariamente a história do Cooperativismo em nosso país, e expressamos nossa sincera expectativa de que esta obra contribua de maneira efetiva para o avanço das sociedades cooperativas brasileiras.