Marataízes é a pérola do sul capixaba, sua beleza presente nas praias, lagoas, falésias e construções, estão nesta obra de grande valor para o estado do Espírito Santo. Bárbara Pérez, além de ter um currículo artístico invejável, possui um importante ativismo cultural dentro do município. Nesta obra, registrou fatos históricos e folclóricos na mescla de poesias, contos, lendas e causos do povo maratimba. A famosa índia Ísis ganha vida e cor no trágico destino, que compõe as linhas de sua lenda. O belíssimo Palácio das Águias e o verde da mata Paineiras, desenham juntos os horizontes marataizenses, oferecendo o glamour aos olhos dos turistas. A igreja de Nossa Senhora dos Navegantes (que já foi tão azul como o mar), abençoa as redes de pescadores e suas histórias fantásticas, repousando juntos aos barcos multicoloridos, na margem do Rio Itapemirim, em seu deságue no mar. É possível se apaixonar pelas praias, que guardam amores e tantas nostalgias, fixadas nas areias de um passado distante e tão presente. Os desbravadores Fuzileiros em porte de fuzis, deixando pegadas e amores por caminhos diversos. O encanto por uma Marathaysis escrita de forma diferente, tão antiga, como um lugar de apenas uma rua, que deu origem ao grande império do abacaxi da massa amarela, docinho feito o mel. Sustentando sua coroa espinhosa por todo Brasil. Uma mulher de branco que espera o amor além da morte, na rodovia escura, ainda sonhando ser feliz. E uma outra, rosa, com os olhos cerrados, no reflexo da lâmina de um palhaço enciumado. Tantas histórias, não se perdem mais, pois Bárbara Pérez, registrou tudo com a maestria, que somente uma escritora de seu calibre, poderia fazer. E assim, caros leitores, este livro, possui páginas que voam como garças no entardecer do Porto da Barra, como a memória afetiva de uma poetisa, apaixonada por sua cidade do coração. Fábio Aiolfi Ator e Escritor