A obra busca apresentar ao leitor algumas possibilidades de discussões e análises acerca das históricas tensões entre Rússia e Ucrânia. Perpassando momentos como a formação do território eslavo, processos de disputas simbólicas e cenários dramáticos do século XX, até tempos mais recentes, almejamos, através de uma pesquisa alicerçada em métodos historiográficos, compreender como tais tensões são absorvidas e ressignificadas pela imprensa ucraniano-brasileira e seu jornal Chliborob na delimitação de notícias 2009-2019, levando em conta suas especificidades de formação e continuidade no território brasileiro. Mais do que apenas analisar suas representações e discursos, no entanto, o texto serve como um aporte teórico para a compreensão de eventos dramáticos que se arrastaram ao longo do tempo e ainda influenciam nosso presente, vide as atuais disputas entre os países que se inflamaram com a guerra em 2022, entendendo, nesse sentido, que o estudo desses eventos são essenciais para a compreensão da conjuntura atual.