O que são baladas? Baladas são poesias que narram histórias em versos! Existem as baladas em forma fixa — e já adianto que tal não é o caso das baladas apresentadas nesse volume de poesias napoleônicas — mas as baladas aqui apresentadas são livres de regras assim como devem ser as boas poesias do Romantismo. Essas Baladas Napoleônicas são contos que se passaram nos tempos das Guerras Napoleônicas. Como bom artista romântico, imaginei essas histórias e calculei que elas seriam mais interessantes se narradas em versos. São baladas que pretendem ser épicas! A Coroa de Acanto é um poema de amor ultrarromântico. Duelo em Espanha é um poema gênero capa e espada narrado com uma linguagem digna de Alexandre Dumas. O Retrato do Recruta também foi escrito em linguagem extremamente ultrarromântica. O Admirador de Napoleão narra a invasão da Rússia por Napoleão sob o ponto de vista de um jovem russo que admirava Napoleão. Finalmente, As Aventuras de um Capitão Napoleônico, que é um poema herói cômico, que é uma composição em verso, de algo burlesco, isto é: simulando o modo épico ou o seu estilo no tratamento, deliberadamente incongruente, de assunto trivial ou mesquinho. A comicidade referida no termo não advém da ridicularização do estilo heróico ou sublime, mas da visada desadequação do seu uso para assunto pouco elevado — mas verão que não me prendo a tais regras.