Será que existe apenas uma receita para a felicidade? Será que um casamento, filhos e um bom emprego bastam para uma mulher ser feliz? A obra Amante Infiel: você é minha nos apresenta Cristine Dumont, uma mulher determinada e desafiadora, que terá sua vida completamente transformada ao se mudar, junto de seu marido Teodoro Villari, um advogado brilhante, ambicioso e charmoso, para a cidade de San Antônio, um lugar totalmente diferente da pacata e interiorana Floriza. Logo, Cristine se vê diante de um desafio tão grande quanto a rotina do seu casamento: ela precisará manter seu emprego, desvendar os mistérios deixados por seu antecessor na empresa em que trabalha e lidar com o maior dos seus clientes, um homem másculo, arrogante e indiferente. Um homem que costuma conseguir o que deseja, colocando Cristine diante de uma mistura fervorosa de sensações, desafiando-a a testar seus princípios e a se perguntar se tudo que conquistou é realmente o que ela queria.