"O livro de Chuang Tzu é uma antologia do pensamento, do humor, das intrigas e da ironia, correntes nos círculos taoistas na melhor época, que foram os séculos IV e II a.C. Mas todos aqueles ensinamentos, a 'via' contida nessas anedotas, os poemas, as meditações, são típicos de uma certa mentalidade encontrada em toda parte do mundo, um certo gosto pela simplicidade, pela humildade, pelo despojamento de si, pelo silêncio e, em geral, uma recusa a levar a sério a agressividade, a ambição, os atropelos e a importância dada a si mesmo, que devemos demonstrar, afim de podermos conviver em sociedade. Esta também é a outra 'via', que prefere não atingir nenhum setor do mundo, nem mesmo na área de uma realização supostamente espiritual."