Esta Paz que Simplifica é um painel do Brasil no início dos anos 80, o fim do regime militar e o começo do lento processo de redemocratização. A poesia aqui destilada mostra a juventude universitária ajustando-se aos novos ares, engajada mas titubeante, com a liberdade já dando o ar de sua completa graça, daí a razão de o poeta chamar os seus versos de "prosa política e panfletária", embora outros tópicos, como as paixões daquele jovem, o drama de sua própria existência e a busca por uma simples paz interior também permearem a atmosfera da obra.