Este livro conta uma história de um quarteto de amigos, que se conheceram num jardim das canções, onde se reuniam faziam festas e divertiam-se, todos os dias o cágado cantador com seu cantarolado incondicional de paixão pela borboleta Tim-Tim, morava bem longe e vinha para dedicar com suas canções a amada, que nunca dava resposta, com suas rimas, seus versos e seu cantar subitamente queria conquistá-la, mas nunca conseguia convencê-la do seu amor Um romance não correspondido entre a borboleta Tim-Tim e o cágado, ela consentia o sentimento que o cágado tinha uma paixão repentina, mas não dava nenhuma resposta. A borboleta vivia em uma moradia e o cágado em outra bem longe, e todos os dias a preocurava com suas canções adocicante s.