O audiolivro “Sixteen - O amor através dos tempos” traz uma história de amor e aventura envolvendo dezesseis jovens com alegria, coragem, determinação e companheirismo. Tudo começa quando famílias dos reinos rivais de Rosamenon e de Aqualândia têm um claro objetivo na vida: casar seus filhos com pessoas da mesma classe social e do mesmo reino.
Um feitiço antigo promoveu a rivalidade entre os deuses, porém jovens da nova geração, capturados pela paixão proibida, farão de tudo para ficar com seus verdadeiros amores e não cumprir o destino imposto por seus pais.

Nessa busca, eles se arriscam em encontros secretos, passam apuros, conhecem cidades e vilarejos distantes, enfrentam a maldição, libertam fantasmas, resolvem enigmas, se divertem, fazem amigos, ajudam pessoas e são ajudados. Primeira temporada da trilogia.