A obra reúne três poemas extraordinários do historiador, filósofo iluminista e poeta francês François-Marie Arouet, universalmente conhecido por seu pseudônimo: Voltaire. E mais: a poesia aqui selecionada teve a tradução de outro gênio: o poeta português Bocage. São estes os textos que o leitor encontrará neste volume: "O templo de amor", "Episódio de La Henriade" e "O combate de Ailly com o filho na batalha de Ivri".