O conto é ambientado numa aldeia fictícia governada por anciãos narradores de histórias. Num certo encontro emerge a questão da abertura de um velho cofre. No tenso debate que se segue entre tradicionalistas e renovadores são levantadas questões filosóficas, mitológicas e psicanalíticas sobre os riscos do desvelamento do mistério do cofre.