Une rumeur persistante ternit la réputation de l’illustre Dr Andrew Murray qui a consacré sa vie à soigner les tuberculeux à Fort San, le sanatorium de Fort Qu’Appelle, en Saskatchewan. Il a emporté à sa disparition un secret qui, trente ans plus tard, revient hanter son petit-fils Émile, médecin lui aussi. Répondant à l’appel du passé, la compagne d’Émile, Sophie, reconstituera la renversante mosaïque dont les morceaux étaient éparpillés dans un journal intime, une collection de lettres accablantes et la mémoire de certains témoins de l’époque. Osera-t-elle dévoiler la dramatique vérité enfouie dans le pli des collines? Ce captivant roman sociohistorique, qui fourmille à la fois de rebondissements et de touches d’humanisme, témoigne d’une époque révolue qu’il ne faut surtout pas oublier. Incluant de nombreuses photographies et un historique de Fort San, le légendaire sanatorium de la vallée Qu’Appelle, en Saskatchewan, qui a inspiré ce roman.D'origine québécoise, Martine Noël-Maw a élu domicile à Regina, en Saskatchewan en 1993. Cette transplantation dans les Prairies s'est révélée fructueuse, car c'est au coeur du riche passé et du paysage envoûtant de cette province méconnue qu'elle a trouvé l'inspiration de son premier roman Dans le pli des collines, paru initialement en 2004. La 2e édition lui a valu le Prix du livre français aux Saskatchewan Book Awards 2010. Martine est également l'auteure de plusieurs romans jeunesse, dont Amélia et les papillons, qui lui a valu son premier prix littéraire. En plus d’écrire et de participer à des événements littéraires nationaux et internationaux, Martine consacre une partie de son temps à l’enseignement du français langue seconde à l’Institut français de l’Université de Regina.