Bastardos de Leif é o primeiro livro da série de fantasia, "Além da Vinlândia". O autor toma como ponto de partida as sagas nórdicas da Groenlândia e Vinlândia, baseando-se em fatos históricos e geográficos para tecer uma narrativa fascinante, cheia de misticismo e aventura. A série conta a vida de Erik, suposto bisneto bastardo de Leif Eriksson, primeiro europeu a chegar na América. Três gerações depois, no pequeno e isolado povoado nórdico, no atual Estado de Massachussets, Estados Unidos, começa a história de Erik.

 No primeiro livro, acompanhamos a infância e juventude de Erik, suas aventuras no mar e as lutas contra animais selvagens e nativos-americanos, em uma América intocada pela influência e religião europeias. Em meio a relações respeitosas e, ao mesmo tempo, conflituosas com o povo nativo, Erik cresce com um dilema: voltar para o norte, sua velha e desconhecida terra natal, ou ficar na "Terra Nova" com seus amigos e familiares nativos? Envolto numa atmosfera de misticismo e crença nos velhos deuses nórdicos, Erik também se prepara para se tornar um guerreiro mítico, um Ulfhednar, e assim defender o seu povo de toda ameaça, a qualquer custo.