La famille Cardinal est confrontée au spectre d’un grand-père disparu dans les années quarante, dont le destin aurait peut-être été lié à l’assassinat du 22 novembre 1963, à Dallas. La découverte d’une page occultée de leur histoire commune aura un effet très différent sur chacun. En brossant le portrait d’une famille qui a connu l’Amérique de John F. Kennedy, les attentats du 11 septembre et la guerre en Afghanistan, Claude Guilmain propose un commentaire impitoyable sur le pouvoir des mythes et des illusions, et pose un regard d’une grande acuité sur des rêves brisés dont on s’obstine à recoller les morceaux.