Toda cena do crime conta uma história. Algumas o mantémacordado durante a noite, outras assombram seus sonhos. A cena com a qual a policial Jane Rizzoli se depara na Chinatown de Boston fará as duas coisas. Nas sombras escuras de um beco está a mão decepada de uma mulher e no último andar cortiço acima está o corpo a quem a mão pertence, uma mulher ruiva vestida toda de preto, com a cabeça quase decepada. Dois fiosprateados de cabelo não-humano grudadosa seu corpo. Estes são únicos indícios de Rizzoli.